Wartungswoche in der UB Erfurt

Vom 16. bis zum 22. September 2024 bleibt die UB für die Benutzung geschlossen.

In dieser Woche werden zahlreiche Bau- und Wartungsarbeiten ausgeführt. Auch das Café Hilge muss leider geschlossen bleiben.

Per E-Mail sind wir wie gewohnt für Sie erreichbar.

Wegen eines Upgrades wird das Bibliothekssystem am Montag 16.9. vormittags nicht erreichbar sein.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch vor und nach der Schließwoche – oder rund um die Uhr digital im Netz.

The University Library will be closed for use from 16 to 22 September 2024.

Numerous construction and maintenance works will be carried out during this week. Unfortunately, Café Hilge must also remain closed.

You can reach us by e-mail as usual.

Due to an upgrade, the library system will not be available on Monday 16 September in the morning.

We look forward to your visit before and after the closing week – or digitally online around the clock.

Translated with DeepL.com (free version)

 

Bibliothek öffnet am Wochenende ab 13 Uhr

An den beiden kommenden Adventswochenenden wird die Universitätsbibliothek kurzfristig öffnen:

Sa 10.12., So 11.12., Sa 17.12. und So 18.12. jeweils von 13 bis 18 Uhr

Vom 24.12. bis 1.1. bleibt die Bibliothek geschlossen.

Ab 2. Januar 2023 steht die UB wieder zu den gewohnten Öffnungs- und Servicezeiten zur Verfügung.

 

 

 

 

 

 

 

On the two coming Advent weekends, the University Library will open at short notice:

Sat 10.12., Sun 11.12., Sat 17.12. and Sun 18.12. each from 1 to 6 p.m.

From 24.12. to 1.1. the library will be closed.

From 2 January 2023, the UB will be available again at the usual opening and service hours.

Öffnungszeiten der Bibliothek um Weihnachten

Bitte beachten Sie unsere Öffnungszeiten um die bevorstehenden Feiertage:

Bis einschließlich Freitag, den 23. Dezember ist die UB 9 – 20 Uhr geöffnet.
Am 23.12. ist die Servicetheke bis 16 Uhr geöffnet; die Selbstausleihe und die Rückgabe von Medien sind bis 20 Uhr möglich.

Vom 24. Dezember bis 1. Januar bleibt die Bibliothek geschlossen.

Ab 2. Januar 2023 ist die UB wieder mit ihren normalen Öffnungszeiten für Sie da:

Montag – Freitag    9 – 22 Uhr (Servicezeit 10 – 18 Uhr)

Samstag               10 – 18 Uhr

Sonntag                13 – 18 Uhr


Wir wünschen Ihnen eine schöne Adventszeit und ein frohes und gesundes Weihnachtsfest.

English see below

 

Please note our opening hours around the upcoming holidays:

Up to and including Friday, 23 December, the UB is open 9 am – 8 pm.
On 23 December, the service desk is open until 4 p.m.; self-lending and return of media are possible until 8 p.m..

The library will be closed from 24 December to 1 January.

From 2 January 2023, the following known opening hours will apply:

Monday – Friday     9 am – 10 pm (service hours 10 am – 6 pm).
Saturday               10 am – 6 pm
Sunday                   1 pm – 6 pm

We wish you a wonderful Advent season and a happy and healthy Christmas.

 

Öffnungs- und Servicezeiten ab 26. September

Ab dem 26. September ist die Bibliothek Montag – Freitag von 09.00 Uhr – 20.00 Uhr für Sie geöffnet. Die Servicezeiten der Theken werden wieder auf 10.00 Uhr – 18.00 Uhr erweitert.

Bitte beachten Sie, dass die Bibliothek im Rahmen der Energieeinsparung auf dem Campus ab sofort bis voraussichtlich zum Ende des Jahres samstags und sonntags geschlossen ist.

From 26 September, the library will be open Monday – Friday from 09.00h  – 20.00h. Service hours of the information desks will be from 10.00h  – 18.00h.

Please note that the library will be closed on Saturdays and Sundays from now until probably the end of the year as part of the energy saving measures on campus.

 

Öffnungs- und Servicezeiten der UB während der vorlesungsfreien Zeit / Opening hours during the lecture-free period

Vom 1. August bis zum 25. September hat die Bibliothek verkürzte Öffnungs- und Servicezeiten. Montag bis Freitag ist 9 – 20 Uhr geöffnet (Servicezeit der Theken
10 – 16 Uhr). Samstags steht die UB 10 – 16 Uhr zum Lernen und Arbeiten zur Verfügung.

Bitte beachten Sie bei Ihren Planungen, dass die Bibliothek
vom 12. – 18. September geschlossen ist.

Wir wünschen Ihnen viel Erfolg bei den Prüfungen und erholsame Sommertage.

in English: see below

From 1 August to 25 September, the library will have shortened opening and service hours. Monday to Friday the library will be open from 9 a.m. to 8 p.m. (service desk 10 a.m. – 4 p.m.). On Saturdays, the library is open 10 a.m. – 4 p.m. for study and work.

When making your plans, please note that the library will be closed
from 12 – 18 September
.

We wish you good luck with the exams and relaxing summer days.

Öffnungs- und Servicezeiten der UB während der vorlesungsfreien Zeit / Opening hours during the semester break

Von Montag bis Freitag ist die Bibliothek von 9 bis 22 Uhr geöffnet (Servicezeit der Theken 10 – 18 Uhr).

Bitte beachten Sie die verkürzten Zeiten am Wochenende:  

ab 14. Februar
Samstag  10 – 18 Uhr
Sonntag   13 – 18 Uhr

 

28. Februar bis 3. April
Samstag 10 – 16 Uhr
Sonntag geschlossen

 

 

From Monday to Friday, the library is open from 9 a.m. to 10 p.m. (service desk
10 a.m. – 6 p.m.).

Please note the shortened hours on weekends:

from 14 February: Saturday 10 – 18 h     Sunday 13 – 18 h

28 February until 3 April: Saturday 10 – 16 h     Sunday closed