{"id":8157,"date":"2026-03-26T14:31:07","date_gmt":"2026-03-26T13:31:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.uni-erfurt.de\/bibliothek\/blog\/?p=8157"},"modified":"2026-03-26T14:55:14","modified_gmt":"2026-03-26T13:55:14","slug":"nun-will-der-lenz-uns-gruessen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.uni-erfurt.de\/bibliothek\/blog\/nun-will-der-lenz-uns-gruessen\/","title":{"rendered":"„Nun will der Lenz uns gr\u00fc\u00dfen“"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Mit Abbildungen von Fr\u00fchbl\u00fchern aus Alten Drucken der Universit\u00e4tsbibliothek Erfurt m\u00f6chten wir auf die Gattung \u201eKr\u00e4uter- oder Pflanzenb\u00fccher\u201c im Altbestand aufmerksam machen.
\nWieso werden nun aber Schneegl\u00f6ckchen, Hyazinthen oder Narzissen in Kr\u00e4uterb\u00fcchern<\/strong> abgebildet?
\nDie Kr\u00e4uterb\u00fccher des 15. und 16. Jahrhunderts fungierten als \u201ePflanzenbestimmungsb\u00fccher\u201c f\u00fcr alle<\/strong> bekannten Pflanzen, also auch B\u00e4ume, Str\u00e4ucher, Nutz- und Zierpflanzen. Ihr Habitus wurde m\u00f6glichst genau beschrieben, um die Pflanze in ihrer nat\u00fcrlichen Umgebung eindeutig erkennen zu k\u00f6nnen.
\nNoch wichtiger war allerdings die Schilderung ihres Nutzens bei der Behandlung bzw. in der Vermeidung von Krankheiten. Die Anwendung botanischer Kenntnisse als Teil medizinischer Behandlungen wurde schon von \u00c4rzten der griechischen und r\u00f6mischen Antike beschrieben; diese Beschreibungen in Handschriften waren aber oftmals nur in Fragmenten vorhanden und wenigen Kundigen zug\u00e4nglich.
\nMit der weiteren Verbreitung in gedruckten B\u00fcchern erschienen die Werke der antiken Autoren wie Krateuas<\/a> oder Dioskurides<\/a> in ihrer Originalsprache, sp\u00e4ter auch in \u00dcbersetzung. W\u00e4hrend sich die antiken Autoren besonders mit der Pflanzenwelt ihres mediterranen Lebensraumes befasst hatten, erweiterten die Wissenschaftler und \u00c4rzte ab dem 15. Jahrhundert die Beschreibungen um die Pflanzen ihrer eigenen Heimat und setzten sich durchaus kritisch mit den Beschreibungen der antiken Autoren auseinander.<\/p>\n

Die Kr\u00e4uterb\u00fccher der fr\u00fchen Neuzeit orientierten sich im Aufbau an den antiken Vorbildern, indem Bilder der Pflanzen (Holzschnitte, manchmal koloriert) gezeigt wurden, gefolgt vom Aufbau der Pflanzen, ihrer Herkunft und Nutzen bzw. Anwendung. Um die Suche nach Pflanzen oder Krankheiten f\u00fcr den Leser zu erleichtern, wurden in den gedruckten B\u00fcchern nun h\u00e4ufig Register eingef\u00fcgt.
\nIm Lauf der Jahre wurde auch mehr Wert auf die eindeutige Identifizierung der dargestellten Pflanzen gelegt.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Narzisse im „Ortus Sanitatis“ (1497)<\/figcaption><\/figure>\n

W\u00e4hrend in der 1497 in Stra\u00dfburg erschienenen Inkunabel \u201eOrtus Sanitatis \u2026\u201c (I. 4\u00b0 354) (Digitalisat<\/a>) noch sehr phantasievolle Bilder (durchaus auch f\u00fcr unterschiedliche Pflanzen derselben Gattung, die sich \u00e4hnlich sahen) gezeigt wurden, legen sp\u00e4ter t\u00e4tige Autoren mehr Wert auf Details.<\/p>\n

\"\"<\/a>
„Kreutterbuch De\u00df Hochgelehrten und weitber\u00fchmbten Herrn D. Petri Andreae Matthioli …“ – erg\u00e4nzte und erweiterte Ausgabe von 1611 mit verschiedenen Narzissen<\/figcaption><\/figure>\n

So kann man mit den naturgetreuen Abbildungen in Pietro Mattiolis \u201eKreutterbuch\u201c (13-Ma. 2\u00b0 23t) (Digitalisat<\/a>), welches drei Register enth\u00e4lt und durch Georg Handsch ins Deutsche \u00fcbersetzt und von Joachim Camerarius erg\u00e4nzt worden ist, auch heute in freier Natur ohne Schwierigkeiten Pflanzen identifizieren.
\nDasselbe gilt f\u00fcr die gro\u00dfformatigen und detaillierten Illustrationen im \u201eNEw Kre\u00fcterb\u016fch \u2026\u201c (13-Nb. 2\u00b0 1301e) von Leonhart Fuchs (Digitalisat<\/a>), welches schon im Jahr 1543 in Basel erschien.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Schneegl\u00f6ckchen aus dem „NEw Kre\u00fcterb\u016fch …“ von 1543<\/figcaption><\/figure>\n

Andrea Langner<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mit Abbildungen von Fr\u00fchbl\u00fchern aus Alten Drucken der Universit\u00e4tsbibliothek Erfurt m\u00f6chten wir auf die Gattung \u201eKr\u00e4uter- oder Pflanzenb\u00fccher\u201c im Altbestand aufmerksam machen. Wieso werden nun aber Schneegl\u00f6ckchen, Hyazinthen oder Narzissen in Kr\u00e4uterb\u00fcchern abgebildet? Die Kr\u00e4uterb\u00fccher des 15. und 16. Jahrhunderts weiterlesen „Nun will der Lenz uns gr\u00fc\u00dfen“<\/span>→<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[101],"tags":[177,492],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.uni-erfurt.de\/bibliothek\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8157"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.uni-erfurt.de\/bibliothek\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.uni-erfurt.de\/bibliothek\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.uni-erfurt.de\/bibliothek\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.uni-erfurt.de\/bibliothek\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8157"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www2.uni-erfurt.de\/bibliothek\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8169,"href":"https:\/\/www2.uni-erfurt.de\/bibliothek\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8157\/revisions\/8169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.uni-erfurt.de\/bibliothek\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.uni-erfurt.de\/bibliothek\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.uni-erfurt.de\/bibliothek\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}