{"id":7432,"date":"2024-08-23T09:18:10","date_gmt":"2024-08-23T07:18:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.uni-erfurt.de\/bibliothek\/blog\/?p=7432"},"modified":"2024-08-23T09:18:10","modified_gmt":"2024-08-23T07:18:10","slug":"jorge-luis-borges","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.uni-erfurt.de\/bibliothek\/blog\/jorge-luis-borges\/","title":{"rendered":"Jorge Luis Borges"},"content":{"rendered":"<p>wurde am 24. August 1899, also vor 125 Jahren, in Buenos Aires geboren. Er geh\u00f6rt zu den Gro\u00dfen der lateinamerikanischen Literatur und ist ein wichtiger Vertreter des Magischen Realismus. Zu seinen bekanntesten Werken geh\u00f6ren die Erz\u00e4hlungen<\/p>\n<ul>\n<li>El Aleph (dt. Das Aleph)<\/li>\n<li>La Biblioteca de Babel (dt. Die Bibliothek von Babel)<\/li>\n<li>Historia universal de la infamia (dt. Universalgeschichte der Niedertracht).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Weniger bekannt ist, dass Borges, bilingual aufgewachsen und sprachbegabt, Werke der Weltliteratur ins Spanische \u00fcbersetzt hat, darunter<\/p>\n<ul>\n<li>Virginia Woolf: Orlando<\/li>\n<li>Franz Kafka: Die Verwandlung.<\/li>\n<\/ul>\n<p>F\u00fcr sein Werk erhielt er 1980 den Premio Cervantes, die h\u00f6chste literarische Auszeichnung im spanischsprachigen Raum.<br \/>\nBekannt d\u00fcrfte sein, dass Borges mit 50 Jahren komplett erblindete, und dass er Direktor der argentinischen Nationalbibliothek in Buenos Aires war (1955-1973).<br \/>\nWer nach diesen Hinweisen schnell mehr \u00fcber den au\u00dfergew\u00f6hnlichen Literaten wissen m\u00f6chte, dem sei das zu seinem100. Geburtstag erschienene illustrative <a href=\"https:\/\/discovery.uni-erfurt.de\/id%7Bcolon%7D1603923969\">B\u00fcchlein<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-7434 aligncenter\" src=\"https:\/\/www2.uni-erfurt.de\/bibliothek\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Borges-1.jpg\" alt=\"\" width=\"351\" height=\"304\" \/><\/p>\n<p>aus der Reihe \u201eBiblioth\u00e8que de la Pl\u00e9iade\u201c empfohlen.<\/p>\n<p><em>Franziska Wein<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>wurde am 24. August 1899, also vor 125 Jahren, in Buenos Aires geboren. Er geh\u00f6rt zu den Gro\u00dfen der lateinamerikanischen Literatur und ist ein wichtiger Vertreter des Magischen Realismus. Zu seinen bekanntesten Werken geh\u00f6ren die Erz\u00e4hlungen El Aleph (dt. Das <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www2.uni-erfurt.de\/bibliothek\/blog\/jorge-luis-borges\/\">weiterlesen  <span class=\"screen-reader-text\">  Jorge Luis Borges<\/span><span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[97],"tags":[447],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.uni-erfurt.de\/bibliothek\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7432"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.uni-erfurt.de\/bibliothek\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.uni-erfurt.de\/bibliothek\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.uni-erfurt.de\/bibliothek\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.uni-erfurt.de\/bibliothek\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7432"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.uni-erfurt.de\/bibliothek\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7432\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7435,"href":"https:\/\/www2.uni-erfurt.de\/bibliothek\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7432\/revisions\/7435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.uni-erfurt.de\/bibliothek\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.uni-erfurt.de\/bibliothek\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7432"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.uni-erfurt.de\/bibliothek\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}